Ter Steege Blumentopf Iris "Mint" | 26x12cm

• IV Durch Ingrid Vankerschaver - 18-06-2024 09:54

  5 / 5

  {"original":"Sch\u00f6ner, zartgr\u00fcner, hoher Topf.Ich habe drei davon nebeneinander mit einer kleinen mexikanischen Zwergpalme hineingestellt(auf einer nach Osten ausgerichteten Fensterbank).Ich habe die Pflanzen mit einem Innentopf von 9cm Durchmesser hineingestellt(habe den Innentopf vorher mit Hydrok\u00f6rnern etwas erh\u00f6ht),und das ist das Maximum(Durchmesser des Topfes oben ist nur 9,5 cm).Sieht sehr sch\u00f6n aus,bin sehr zufrieden.War auch sehr gut verpackt mit wiederverwertbaren Materialien und klarem 'bruchfest' Hinweis.","pl":"Pi\u0119kna, jasnozielona, wysoka doniczka. Umie\u015bci\u0142em trzy z nich obok siebie z ma\u0142\u0105 meksyka\u0144sk\u0105 palm\u0105 kar\u0142owat\u0105 (na parapecie wychodz\u0105cym na wsch\u00f3d). Umie\u015bci\u0142em ro\u015bliny w doniczce wewn\u0119trznej o \u015brednicy 9 cm (wcze\u015bniej podnios\u0142em troch\u0119 doniczk\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 za pomoc\u0105 ziaren hydro) i to jest maksimum (\u015brednica doniczki u g\u00f3ry wynosi tylko 9,5 cm). Wygl\u0105da bardzo \u0142adnie, jestem bardzo zadowolony. By\u0142 r\u00f3wnie\u017c bardzo dobrze zapakowany z materia\u0142ami nadaj\u0105cymi si\u0119 do recyklingu i wyra\u017an\u0105 informacj\u0105 \"niet\u0142uk\u0105c\u0105\".","es":"Bonita maceta alta de color verde p\u00e1lido.he puesto tres de ellas una al lado de la otra con una peque\u00f1a palmera enana mexicana (en un alf\u00e9izar orientado al este).he puesto las plantas con una maceta interior de 9cm de di\u00e1metro (he elevado la maceta interior un poco con granos de hidro previamente),y ese es el m\u00e1ximo(el di\u00e1metro de la maceta en la parte superior es s\u00f3lo de 9,5 cm).tiene muy buen aspecto,estoy muy satisfecha.estaba tambi\u00e9n muy bien empaquetada con materiales reciclables y aviso claro de \"irrompible\".","fr":"Beau pot haut vert tendre.j'en ai mis trois c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te avec un petit palmier nain mexicain(sur un rebord de fen\u00eatre orient\u00e9 \u00e0 l'est).j'ai mis les plantes avec un pot int\u00e9rieur de 9cm de diam\u00e8tre(j'ai un peu sur\u00e9lev\u00e9 le pot int\u00e9rieur avec des hydrograins avant),et c'est le maximum(le diam\u00e8tre du pot du haut n'est que de 9,5 cm).c'est tr\u00e8s beau,j'en suis tr\u00e8s satisfait.\u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s bien emball\u00e9 avec des mat\u00e9riaux recyclables et une indication claire 'incassable'.","it":"Ho messo tre di questi vasi uno accanto all'altro con una piccola palma nana messicana (su un davanzale esposto a est).Ho messo le piante con un vaso interno di 9 cm di diametro (ho sollevato un po' il vaso interno con grani idro prima), e questo \u00e8 il massimo (il diametro del vaso in cima \u00e8 solo 9,5 cm).Sembra molto bello, sono molto soddisfatto.Era anche molto ben confezionato con materiali riciclabili e un chiaro avviso 'infrangibile'.","sv":"Vacker, ljusgr\u00f6n, h\u00f6g kruka.jag satte tre av dem bredvid varandra med en liten mexikansk dv\u00e4rgpalm (p\u00e5 en \u00f6sterl\u00e4ge f\u00f6nsterbr\u00e4da).jag satte v\u00e4xterna i med en inre kruka med en diameter p\u00e5 9 cm (jag h\u00f6jde den inre krukan lite med hydrokorn i f\u00f6rv\u00e4g), och det \u00e4r det maximala (krukans diameter h\u00f6gst upp \u00e4r bara 9,5 cm).ser v\u00e4ldigt trevligt ut, \u00e4r mycket n\u00f6jd.var ocks\u00e5 mycket v\u00e4l f\u00f6rpackad med \u00e5tervinningsbara material och tydligt \"okrossbart\" meddelande.","de":"Sch\u00f6ner, zartgr\u00fcner, hoher Topf.Ich habe drei davon nebeneinander mit einer kleinen mexikanischen Zwergpalme hineingestellt(auf einer nach Osten ausgerichteten Fensterbank).Ich habe die Pflanzen mit einem Innentopf von 9cm Durchmesser hineingestellt(habe den Innentopf vorher mit Hydrok\u00f6rnern etwas erh\u00f6ht),und das ist das Maximum(Durchmesser des Topfes oben ist nur 9,5 cm).Sieht sehr sch\u00f6n aus,bin sehr zufrieden.War auch sehr gut verpackt mit wiederverwertbaren Materialien und klarem 'bruchfest' Hinweis.","en":"Beautiful, pale green, tall pot.I put three of them next to each other with a small Mexican dwarf palm (on an east-facing windowsill).I put the plants in with an inner pot of 9cm diameter (I raised the inner pot a little with hydro grains beforehand),and that is the maximum(diameter of the pot at the top is only 9.5 cm).Looks very nice,am very satisfied.Was also very well packaged with recyclable materials and clear 'unbreakable' notice."}

Eigene Bewertung erstellen