FA Durch Frederika - 12-09-2024 15:08
5 / 5
{"original":"Wundersch\u00f6ne Blumen! Erhellen wirklich den Raum! Ich bin sehr zufrieden mit meiner Wahl.","de":"Wundersch\u00f6ne Blumen! Erhellen wirklich den Raum! Ich bin sehr zufrieden mit meiner Wahl.","pl":"Pi\u0119kne kwiaty! Naprawd\u0119 rozja\u015bniaj\u0105 pomieszczenie! Jestem bardzo zadowolona z mojego wyboru.","sv":"Vackra blommor! Ljusar verkligen upp rummet! Jag \u00e4r mycket n\u00f6jd med mitt val.","es":"\u00a1Hermosas flores! \u00a1Realmente alegran la habitaci\u00f3n! Estoy muy contenta con mi elecci\u00f3n.","it":"Fiori bellissimi! Illuminano davvero la stanza! Sono molto soddisfatto della mia scelta.","fr":"De magnifiques fleurs ! Elles illuminent vraiment la pi\u00e8ce ! Je suis tr\u00e8s contente de mon choix.","en":"Beautiful flowers! Really brighten up the room! I am very happy with my choice."}
FE Durch Femke - 12-09-2024 14:39
5 / 5
{"original":"Las flores vuelven a ser preciosas. Pero el jarr\u00f3n naranja a juego era demasiado grande para este ramo. As\u00ed que lo pusimos en un jarr\u00f3n con una abertura m\u00e1s estrecha de todos modos.","de":"Die Blumen sind wieder wundersch\u00f6n. Aber die passende orangefarbene Vase war zu gro\u00df f\u00fcr diesen Strau\u00df. Also haben wir ihn trotzdem in eine Vase mit einer schmaleren \u00d6ffnung gestellt.","pl":"Kwiaty zn\u00f3w s\u0105 pi\u0119kne. Ale pasuj\u0105cy pomara\u0144czowy wazon by\u0142 zbyt du\u017cy dla tego bukietu. Umie\u015bcili\u015bmy go wi\u0119c w wazonie z w\u0119\u017cszym otworem.","sv":"Blommorna \u00e4r vackra igen. Men den matchande orangea vasen var f\u00f6r stor f\u00f6r den h\u00e4r buketten. S\u00e5 vi satte den i en vas med en smalare \u00f6ppning \u00e4nd\u00e5.","es":"Las flores vuelven a ser preciosas. Pero el jarr\u00f3n naranja a juego era demasiado grande para este ramo. As\u00ed que lo pusimos en un jarr\u00f3n con una abertura m\u00e1s estrecha de todos modos.","it":"I fiori sono di nuovo bellissimi. Ma il vaso arancione abbinato era troppo grande per questo bouquet. Cos\u00ec lo abbiamo messo in un vaso con un'apertura pi\u00f9 stretta.","fr":"Les fleurs sont \u00e0 nouveau magnifiques. Mais le vase orange assorti \u00e9tait trop grand pour ce bouquet. Nous l'avons donc mis dans un vase avec une ouverture plus \u00e9troite.","en":"The flowers are beautiful again. But the matching orange vase was too big for this bouquet. So we put it in a vase with a narrower opening anyway."}
PS Durch P. Schouten - 12-09-2024 14:26
5 / 5
{"original":"Un beau bouquet, excellemment emball\u00e9 et qui m\u00e9rite d'\u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9.","de":"Ein sch\u00f6ner Strau\u00df, hervorragend verpackt und wiederholungsw\u00fcrdig.","pl":"Pi\u0119kny bukiet, doskonale zapakowany i wart powt\u00f3rzenia.","sv":"En vacker bukett, utm\u00e4rkt f\u00f6rpackad och v\u00e4l v\u00e4rt att upprepa.","es":"Un ramo precioso, excelentemente empaquetado y que merece la pena repetir.","it":"Un bellissimo bouquet, confezionato in modo eccellente e che vale la pena ripetere.","fr":"Un beau bouquet, excellemment emball\u00e9 et qui m\u00e9rite d'\u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9.","en":"A beautiful bouquet, excellently packaged and well worth repeating."}
SA Durch Sara - 11-09-2024 16:22
5 / 5
{"original":"Bellissimo bouquet, colori allegri e bel vaso. Spedito prontamente e arrivato integro.","de":"Sch\u00f6ner Strau\u00df, fr\u00f6hliche Farben und sch\u00f6ne Vase. Prompt versandt und kam unbesch\u00e4digt an.","pl":"Pi\u0119kny bukiet, weso\u0142e kolory i pi\u0119kny wazon. Przesy\u0142ka zosta\u0142a wys\u0142ana szybko i dotar\u0142a nieuszkodzona.","es":"Bonito ramo, colores alegres y bonito jarr\u00f3n. Enviado r\u00e1pidamente y lleg\u00f3 sin da\u00f1os.","it":"Bellissimo bouquet, colori allegri e bel vaso. Spedito prontamente e arrivato integro.","sv":"Vacker bukett, glada f\u00e4rger och vacker vas. Skickades snabbt och anl\u00e4nde oskadad.","fr":"Tr\u00e8s beau bouquet, couleurs gaies et beau vase. Envoy\u00e9 rapidement et arriv\u00e9 en bon \u00e9tat.","en":"Beautiful bouquet, cheerful colours and beautiful vase. Shipped promptly and arrived undamaged."}
HY Durch Hedy - 11-09-2024 15:55
5 / 5
{"original":"Sch\u00f6ner Blumenstrau\u00df.","de":"Sch\u00f6ner Blumenstrau\u00df.","pl":"Pi\u0119kny bukiet kwiat\u00f3w.","es":"Hermoso ramo de flores.","it":"Bellissimo bouquet di fiori.","sv":"Vacker bukett med blommor.","fr":"Beau bouquet de fleurs.","en":"Beautiful bouquet of flowers."}
WR Durch Werner - 20-08-2024 10:07
5 / 5
{"original":"Dieser Strau\u00df war ein Geschenk zum 65. Hochzeitstag unserer Eltern. Es ist ein wundersch\u00f6ner Strau\u00df, mit fr\u00f6hlichen Farben und einer sch\u00f6nen Vase. \r\nBart, von Flowerys.eu m\u00f6chten wir uns besonders f\u00fcr die pers\u00f6nliche Betreuung bedanken, um diesen sch\u00f6nen Strau\u00df p\u00fcnktlich zu liefern.","pl":"Ten bukiet by\u0142 prezentem na 65 rocznic\u0119 \u015blubu naszych rodzic\u00f3w. Jest to pi\u0119kny bukiet, w weso\u0142ych kolorach i z pi\u0119knym wazonem.\r\nChcieliby\u015bmy szczeg\u00f3lnie podzi\u0119kowa\u0107 Bartowi z Flowerys.eu za osobiste podej\u015bcie do dostarczenia tego pi\u0119knego bukietu na czas.","de":"Dieser Strau\u00df war ein Geschenk zum 65. Hochzeitstag unserer Eltern. Es ist ein wundersch\u00f6ner Strau\u00df, mit fr\u00f6hlichen Farben und einer sch\u00f6nen Vase.\r\nBart, von Flowerys.eu m\u00f6chten wir uns besonders f\u00fcr die pers\u00f6nliche Betreuung bedanken, um diesen sch\u00f6nen Strau\u00df p\u00fcnktlich zu liefern.","fr":"Ce bouquet \u00e9tait un cadeau pour le 65e anniversaire de mariage de nos parents. C'est un magnifique bouquet, avec des couleurs gaies et un beau vase.\r\nBart, de Flowerys.eu, nous tenons \u00e0 les remercier tout particuli\u00e8rement pour leur suivi personnalis\u00e9 afin de livrer ce beau bouquet dans les d\u00e9lais.","es":"Este ramo fue un regalo para el 65 aniversario de boda de nuestros padres. Es un ramo precioso, con colores alegres y un jarr\u00f3n precioso.\r\nNos gustar\u00eda dar las gracias a Bart, de Flowerys.eu especialmente por la atenci\u00f3n personal para entregar este hermoso ramo a tiempo.","it":"Questo bouquet \u00e8 stato un regalo per il 65\u00b0 anniversario di matrimonio dei nostri genitori. \u00c8 un bellissimo bouquet, con colori allegri e un bel vaso.\r\nVorremmo ringraziare Bart, di Flowerys.eu, soprattutto per l'attenzione personale con cui ci ha consegnato questo bellissimo bouquet in tempo.","sv":"Den h\u00e4r buketten var en present till v\u00e5ra f\u00f6r\u00e4ldrars 65-\u00e5riga br\u00f6llopsdag. Det \u00e4r en vacker bukett med glada f\u00e4rger och en vacker vas.\r\nVi vill tacka Bart, fr\u00e5n Flowerys.eu, s\u00e4rskilt f\u00f6r den personliga uppm\u00e4rksamheten f\u00f6r att leverera denna vackra bukett i tid.","en":"This bouquet was a gift for our parents' 65th wedding anniversary. It is a beautiful bouquet, with cheerful colours and a beautiful vase.\r\nWe would like to thank Bart, from Flowerys.eu especially for the personal attention to deliver this beautiful bouquet on time."}
TE Durch Tineke - 18-06-2024 12:42
5 / 5
{"original":"Sehr sch\u00f6ner Blumenstrau\u00df in einer sch\u00f6nen Vase","pl":"Bardzo \u0142adny bukiet w pi\u0119knym wazonie","de":"Sehr sch\u00f6ner Blumenstrau\u00df in einer sch\u00f6nen Vase","es":"Un ramo muy bonito en un jarr\u00f3n precioso","fr":"Tr\u00e8s beau bouquet de fleurs dans un beau vase","it":"Bouquet molto bello in un bel vaso","sv":"Mycket fin bukett i en vacker vas","en":"Very nice bouquet in a beautiful vase"}
